I am continuing my efforts to retrieve/extract the Jewish records from the Catholic parish of Biechow (an homage to moja dobra żona, Tereza) during the years when the Catholic Church was ordered to act the civil registration authority for all parties/religions. My previous postings were for the years 1810-1820 inclusive.
These are the Jewish Births and even the Death records too from 1821 recorded in Biechow parish. Ergo, this posting brings us upto: 1810-1821 inclusive. The prior post is here .
As per usual, I give permission for all Jewish data that I have been posting to be included in the JRI project. Happy New Year 5772 [upcoming this week].
In 1821, there were three Jewish births out of a total of 112 births recorded in the Biechow parish. That works out to be 2.7% of the total.
There were no indexes for Marriage or Death. There were 57 death records total and five deaths were Jewish residents. That works out to be 8.8% of the total.
Year: 1821 Priest: Jozef Parzelski Gmina: Biechow Powiat: Stopnica Departement: Krakow 111 Total Births LDS Microfilm#: 936660
Births
Record #1 Date: 12/31/1820 [yes it was actually in the prior year, but recorded the 1st week of 1821]
Father: Mosiek Simolewicz, Handlarz, Age 36, Wola Biechowski House #7
Mother: Serra z Jaklow, age 38
Baby: boy Szmul
Witnesses: Zelman Majorowicz, Handlarz, age 30 Biechow & Wulf Jaskowicz, Pakiarz, <no age>, Piestrzec
—-
Record #43 Date: 4/10/1821
Father: Jakob Majorowicz, Mlynarz, Age 36, Biechow House #12
Mother: Hay z Rzelkowna, age 30
Baby: boy Martka
Witnesses: Gicel Fulfowicz, Pakiarz, age 45 Biechow & Moska Szmolowicz, Pakiarz, <no age>, Wojla Biechowski
—-
Record #48 Date: 5/11/1821
Father: Icek Majorowicz, Mlynarz, Age 24, Biechow House #12
Mother: Sara z Moskowiczow, age 20
Baby: girl Haja
Witnesses: Jakob Majorowicz, Mlynarz, 36, Biechow & Mindla Abramowicz mlynarz, <no age>, Wojcza
—-
Deaths – 57 total deaths
Record #12 Date: 3/6/1821
Witness1: Jasek Linden,
Witness2: Salomon Steyberg,
Deceased: Icek Majorkiewicz 30 Biechow
—-
Record #17 Date: 3/10/1821
Witness1: Zelman Steyberg, <no age> Biechow
Witness2: <none>
Deceased: Jakob Majorkiewicz 36 Biechow
—-
Record #40 Date: 8/28/1821
Witness1: Mendel Fryszman, Age 46, Wojcza
Witness2: Herszla Herszkowicz, Age 60 Wojcza
Deceased: Ruka 2 weeks? daughter of: Mendla Fryszman & Sarl z. Sewkowiczow
—-
Record #47 Date:10/26/1821
Witness1: Jasek Linden, Age 44, Biechow
Witness2: Hycek Bartmanowicz, Age 38 Chrzanow
Deceased: Hansa Mendlowa 36, Biechow, House #217 [? number hand written in afterwards in a gap left]
wife of Abraham Mendlowicz
—-
Record #48 Date: 10/24/1821 [yes this date is earlier than prior record]
Witness1: Jasek Linden, Age 44, Biechow
Witness2: Hycek Bartmanowicz, Age 38 Chrzanow
Deceased: Hycek Abramowicz <no age>, Biechow
[both deaths, 47 & 48 were recorded on the same day, 10/27/1821]
— Stanczyk