Posts tagged ‘Wlecialowski’

April 9, 2012

1940 US #Census, A Week Later — #Genealogy, #Results

by C. Michael Eliasz-Solomon

Here’s a Post Mortem of Stanczyk’s 1940 US Census research …

Remember I had some questions that needed answering? So how did I actually do?

Questions

Will I find Rose Wlecial Gawlik’s brothers living with her?

Answer:  Boleslaw Wlecialowski was living with Adam & Rosa Gawlikowski family. I wonder why he was listed as a lodger (not brother/brother-in-law)? Rosa was the provider of the answers; Ergo, I would have expected her to say my brother Boleslaw. No Leon though. Is he in a VA Hospital (from WWI injuries).

Why have I had such a hard time locating her borthers (Boleslaw & Leon) in city directories?

No Answer.

Is Anthony Gawlick alive or dead?

Answer: Dead. No uncertainty now. He was alive in 1939 City Directory and now is found deceased in April 1940. Ergo, he must have died between mid-1939 and April 1940. At least the range os possibilities are small.

Is my grandmother’s older half-brother Frank Leszczynski still alive in 1940 ?

No Answer. He was not located, but I now need indexes to determine if he died since 1931 Declaration of Intent.

Is Frank Leszczynski living with Michael Leszczynski in Buffalo/Depew at 257 Broadway in the 1940 Census?

No Answer. 

 

Surprises

  • William Gawlik was in the US Navy in 1935. This lead to finding his BIRL data and learning his range of enlistment.
  • Mary Lou Sarotte was five doors down from Adam & Rosa. I guess this was how Uncle Joe Eliasz met aunt Mary Lou.

Misplaced Ancestors

Alice Eliasz “Epperly” – not found at any previous address. Catherine Eliasz did she marry and is that why she flew the nest? Is she married to Steve Perinoff and will her last name be Perinoff? Emil Leszczynski is the reason he is not at the family home because he is away at college (Fordham, I assume)? I still need to find a few Sobieszczanskis too — again the indexes will be required to find them. Where are my wife’s parents?

 

That is how Stanczyk has done so far.    How are you doing? Puzzled over my grandmother’s continued experimentation with “V” names in the US Censuses.  Verna, Violet, …  what was wrong with Valeria/Walerya?

March 28, 2012

Boleslaw Wlecialowski born(ur.) 6-Nov-1892 – died(zm.) 8-Mar-1961

by C. Michael Eliasz-Solomon

Stanczyk is killing time until April 2nd and research can begin in earnest on the 1940 US Census.

Wlecialowski, Boleslaw

One of my focus points will be Boleslaw Wlecialowski, my first cousin, twice removed. I have had problems locating him in the US Censuses. So I am hoping 1940 will be different.

Boleslaw, like many Polish-Americans, “Americanized” his name. So Boleslaw became Bill — very alliterative. Of course, if your name is Bill, then your formal name must be William. So we find records for Boleslaw under Boleslaw, Bill or William.

Here is a brief summary of Boleslaw Wlecialowski ‘s  life as I can document it:

Father: Maciej Wlecialowski (1868 – after 1918)
Mother: Katarzyna Elijasz    (1863 - after 1918)
Individual Facts
Birth 6 Nov 1892 Kwasów, Swietokrzyskie, Poland
Arrival 6 Jul 1910 (age 17) Going to uncle Jan Elijasz in 7829 Burke Ave, Cleveland, OH [same addr in August 29th]; New York, New York (on SS Vaderland)
Arrival 29 Aug 1910 (age 17) from father Maciej Wlecialowski in Pacanow, Stopnica, Kielce, Poland    to uncle Jan Elijasz, 7829 B; New York, New York
Arrival 29 Aug 1910 (age 17) Line #2Series: T715,   Roll: 1542,     Frame: 328, 327; on USS Vaderland in NYC at Ellis Island
Residence 22 Dec 1913 (age 21) from brother Leon’s Ship Manifest SS Pretoria arrival of same date; 449 Grady Ave, Detroit, MI
Residence 1915 (about age 23) from 1915 Detroit City Directory; 67 Playfair, Detroit, MI
Residence 5 Jun 1917 (age 24) from World War I Draft Registration; 15 Playfair St, Detroit, MI
Arrival 21 Jul 1920 (age 27) Going to sister Rozalia Gawlik, Detroit, MI.  Returning from WWI (Haller’s Army);
Residence 31 Dec 1924 (age 32) 3121 Nevada St, Detroit, Wayne, MI; From Decl. Of Intent
Residence 14 Jan 1929 (age 36) 3121 Nevada St, Detroit, Wayne, MI; From Nat’l Petition
Residence 1929 (about age 37) from 1929 Detroit City Directory; 3121 Nevada St, Detroit, Wayne, MI
Death 8 Mar 1961 (age 68) Macomb County, MI
Burial 11 Mar 1961 (age 68) Mt Olivet Cemetery

Let me put some of the above into a narrative form.

Boleslaw Wlecialowski was born (ur.) November 6th, 1892 (Gregorian date) in the Russian-Poland partition village of Kwasow in the parish of Pacanow, Poland (gubernia of Kielce). His parents were Maciej Wlecialowski & Katarzyna Elijasz (my great, grand-aunt) — hence Boleslaw is my first cousin, twice removed. I have Boleslaw’s church record (#171 of Pacanow parish 1892 Births) written in Russian (Godparents: Jozef Slawamowski & Marrianna Elijasz).

He arrived at Ellis Island on July 6th, 1910 on the SS Vaderland. He was coming from his father, Maciej Wlecialowski in Pacanow, Stopnica, Kielce, Poland and his destination was his uncle, Jan Elijasz in 7829 Burke Ave, Cleveland, OH  [hence, Stanczyk's interest in the Cuyahoga County/Cleveland OH Elijasz families].

He made his way to Detroit, MI where his older sister Rosalia Wlecialowski Gawlikowski lived. He was living at 449 Grady Ave, Detroit, MI, when his brother Leon arrived at Ellis Island on the SS Pretoria arrival on 22 Dec 1913.

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 368 other followers

%d bloggers like this: