Crown Prince Salman is now King of Saudi Arabia!
King Abdullah died 22-January-2015 was born 1924 and had been the reigning monarch since 2005 when he replaced King Fahd.
King Salman takes over at a critical juncture; May God Bless his efforts.
… A Muse — ing
Stanczyk loves genealogy (hence this blog). But this jester also loves creative artwork in ephemera or like postage stamps. What I love best is when I see these things in church books while doing genealogy research.
I suppose this was the way to collect fees for church services or civil services. My first stamp is a recent find from the Kingdom of Italy, Calabria Province, Cosenza, village of Castroregio from 1870. I recently found 4 of my wife’s 3x great grandparents (only 28 more to go) in this village and its civil registration books. On the top of every facing pages (a two page set) on the right hand page at the top is this stamp. I only had a few years online in FamilySearch,org, so I do not know if the stamp changes over time. The man commemorated is King Victor Emmanuel II .
Take a look at these two stamps. Your eyes are not fuzzy, the writing is Cyrillic characters and in the Russian language. These were from an 1880 Alegata Church Record. Notice the cancellation mark on the left stamp isan ‘X’ with the dual date:
17/29 August 1880
The dual dates are because Russia was on Julian Calendar, while Poland was on Gregorian Calendar and these were twelve days apart in 1880. It is nice that these online records were in color so you could see exactly how the stamps looked.
This next stamp is also from Austrian-Poland. It was on a 1904 Birth Extract with a stamp from 1898 – very nice color and detail shown.
The above two stamps are from the year 1886. It was taken from an 1886 Alegata where the groom was from Krosno in Galicia (Austrian Empire) and the Bride was from Russian-Poland (Russian Empire). The testimony of baptism was used as proof that the couple could be married in the church. The 50 krone [left stamp] is the Austrian stamp and the 60 kopec [right stamp] was the Russian stamp. I guess each church collected a fee for this marriage to be documented. Latin & Cyrillic all mashed-up.
Because Stanczyk’s ancestors were on one side of the Vistula/Wisla River (Russian-Poland side) and the in-laws were south of the Vistula/Wisla River (Austrian-Poland side) these kind of marriages were somewhat common. Just cross the bridge at Szczucin. I guess this kind of emigration was allowed by the two empires. The bride was most likely the immigrant (the groom had military duties to fulfill or taxes to pay or work to perform for some royal business).
Do not forget to examine the stamps they have a story to tell too.
Have you seen any interesting postage stamps in your research? Then drop me an email.
Stanczyk’s direct paternal lineage goes through Pacanow, SwietoKrzyskie, Poland [powiat Buski, gmina Pacanow]. Today there numbers about 1275 people [source: mapa.szukaj.pl ]. Its parish, located in Pacanow is Sw. Marcin. The church has been honored as a basilica, by the Vatican. This region has been part of a few wojewodztwa, In the LDS Microfilm its located under Kielce wojewodztwo/gubernia with its records 1875-1905 written in Russian that means it was last in the Russian partition of Poland. Its records from the AP can be found online at GenBaza:
So we have: C. Michael Eliasz-Solomon->Chester S. Eliasz->Joseph Eliasz->Jozef Elijasz->Marcin Eliasz (b. about 1819). So this blogger’s great-great-grandfather is Marcin Eliasz (aka Elijasz) born about 1819, as deduced from his death record in 1879 Pacanow [Akt #60]. So 1819 (or probably a bit earlier than that) is the oldest known direct ancestor from Pacanow. There are a few other lines that go back that far but they are not my direct line, nor even properly connected to our branch.
But recently while going through Swiniary parish, nearby to Pacanow, I found a marriage record from 1797 ! The groom was Jakob Eliasz age 40, from Pacanow (and House #1 too). Jakob was a widower. His age of 40 implies a birth year of about 1757. The birthplace is unknown for certain but it could have been Pacanow. His bride was Zuzanna Paszenska age 23, a maiden (her 1st marriage) and she lived in Oblekon village in Swiniary parish. The two witnesses were Franciszek Zyglicki [an affiliated family name] and the Economa of Huta Oblekon, Grzegorz Ciescelski. Ok, I cannot say with certainty that Jakob was in Pacanow from 1757, but DEFINITELY he lived in house #1 of Pacanow in 1797 as a widower.
During these days (Jakub & Zuzanna), the history of Pacanow, it was after the third partition of Poland in January 1796. From every pulpit announced these areas were a part of the Austrian Emperor, Franz II ‘s empire. In this way Pacanow became part of the district of Stopnica [source: http://pacanow.pl/page.php?kat=2&main=2&id=2 ].
Later, Pacanow was a part of the Duchy of Warsaw during Napoleon’s era until June 1815. Afterwards, the Congress of Vienna ceded the area to become part of the Polish Kingdom (aka Congress Poland) and part of the Russian Empire.
Pacanów was first mentioned in a church document from 1110 – 1117, issued by the Bishop of Kraków Maur, in which construction of St. Martin church was confirmed. At that time, the village probably belonged to a man named Siemian, who was also mentioned in the document. The existence of the parish church was confirmed on August 1219 by Bishop of Kraków Iwo Odrowąż .
In 1265, the village was granted Magdeburg rights by Prince Bolesław V, the Chaste. In the same period, a number of other local villages were also granted town charters (Połaniec, Nowy Korczyn, Koprzywnica and Opatowiec). The original charter of Pacanów has not been preserved, but in a document issued on February 26, 1603, King Zygmunt III Waza stated that Pacanow had been incorporated as a town in 1265.
Past experience has shown that house #1 is usually the nearest to the church and sometimes denotes a person of some means. So perhaps 40 years old Jakob was a “catch” for the 23 year old Zuzanna. Perhaps my direct lineage run through Jakob and Zuzanna. But, what is certain is they are earliest documented ELIASZ [Eliaszow] in Pacanow. Now can I find some distant cousin who is descended from Jakob & Zuzanna?
RAOGK (Random Acts Of Genealogical Kindness) is back. Their website raogk.org is trying to rebuild the database of volunteers. The RAOGK pages on Facebook appear to be unconnected but were created to fill the void when RAOGK.org disappeared a few years ago.
Welcome back back RAOGK! If any of you are Polonia in the USA or are from Poland, then email me and I’ll note it here in the blog. In my day, I too was a RAOGK volunteer.
Now you can provide raogk via Facebook groups (and yes even through the old Yahoo Groups that pre-dated Facebook), volunteer to do indexing through a local society or through FamilySearch.org, (or other Indexing projects, like Ancestry’s World Archives Project). I have been a part of many of those too as well hanging out in Rootsweb/Ancestry forums.
Genealogy is collaborative. If you can go back 30+ generations (less if you are Polish like this blogger), then you are related to me and you are helping family. At least that is how I think about it. Also many have paid me this kindness, how can I not pay it forward too?
Collaborate … Volunteer its good for you and for all.
PBS has brought Genealogy Roadshow back ; As the image shows, they filmed in Philadelphia, October 25 & 26th in 2014. Now the show airs again; its premier is Tuesday, January 13th. This season Philadelphia gets the treatment.
Philadelphia – Franklin Institute (January 27th at 8:00 p.m.). At Philadelphia’s Franklin Institute, a team of genealogists uncovers fascinating family histories. A man learns that the event that drove his family to the City of Brotherly Love changed the course of history; a man may be a Viking descendant; another’s family could have part of one of history’s biggest scams; a young man hopes to confirm his relation to a signer of the Declaration of Independence; and two sisters learn their ancestors were part of the great Irish migration.
Now I know they were at the Historical Society of PA (HSP). So I hope that survives the edit process too. At any rate, I’ll be watching the 27th of January at 8:00 pm ET.
Yesterday, Stanczyk wrote about Polish Name Days. The article got a bit longish. So I left out an example, but I wanted to write briefly about names some more. So here is my diminutive example.
Dionizy – Whose derivation undoubtedly comes from the Greek Name: Dionysus. When I found Dionizy’s birth record (29-MARCH-1852 in Strozyska, Swietokrzyskie [old Kielce Gubernia], Poland, in Strozyska parish, 1852 Births, Akt #28) it was written as DYONIZY Stanislaw.
Using link #4 from yesterday (http://diminutive-names.com/) we see:
Danek, Dioncio, Dionek, Dionizulcio, Dionizulek, Dionizuszek, Dionizuś, Dionuś, Dyziek, Dyzio, Dyziu
Dionizy Stanislaw Slawinski. Now Stanislaw, the middle name in America that acquired the diminutive form of STOSH. Stosh seemed to acquire Kleenix or Xerox status in that it was used as a way to refer to any Polish male (whether or not his name was actually Stanislaw/Stanislaus/Stanley or not). I noticed Stosh is not listed as a diminutive.
Let this jester do one more name near and dear to his heart. ELIASZ is the Polish name derived from the Hebrew Prophet Elijah in the Old Testament of the Bible. This name is used as a first name and a last name. It is also a Christian name and a Jewish name (and certainly used in the Muslim world too). So much confusion occurs tracing the ELIASZ surname. Here are the diminutive forms:
Eja, Elek, Eli, Eliasio, Eliaszek, Elijah, Eliotto, Elis, Eliś, Eljot, Elliot, Elsio, Eluniek, Eluś, Laszek
Let me finish with a final thought on Polish names. Many Polish surnames wind up getting ‘Americanized’. What I mean by that can be best demonstrated by my own research examples.
I have ELIASZ (in St. Louis MO, related to WWI War Hero) change to ELLIS [currently not connected to this jester]. More directly, in my family is the use of the Name Change. Our own surname was changed to ELIASZ-SOLOMON (thus insuring confusion for future genealogists). Still very ethnic. How about Sobieszczanski becoming Sobb? We also see Leszczynski become Lester and Laskey or Lescinski. This last-name evolution needs someone to write long-read blog article upon. We should also build a dictionary of Polish Name Evolution in America. This would require the help of MANY genealogists to get a large enough coverage to be a useful tool. Otherwise this will be a problem akin to that of women who marry and take their husband’s name. A genealogic lost trail that requires a critical document to pick up the trail again.
Something to Muse upon.
— So today’s blog article is what I wish for us genealogists.
Does anybody else have any good suggestions for wishes? Email me or Comment on this blog article.
Stanczyk is busy with holiday chores, including wishing you, my dear readers a Happy Holidays & a Happy, Healthy New Year too. As most regular readers know, I spend a lot of my time writing about genealogy with a focus on Polish genealogy and in particular in the geographical areas surrounding my paternal grandparent’s ancestral villages (Biechow & Pacanow in old wojewodztwa Kieleckie, now a part of SwietoKrzyskie woj.). Like most areas in and around Eastern /Central Europe the borders change … frequently. So today’s blog article is about 1772 just before the Polish Lithuanian Commonwealth was partitioned amongst the neighboring empires (you know who you are/were, you Black Eagle Empires).
It is interesting to note that Pacanow was a much more important regional village in 1772. It was in fact, a deaconate, subordinate to the diocese of Krakow in the Gniezno Wojewodztwa. At that time, there were only two Wojewodztwo (Provinces): Gniezno in the west and Lwow (Lviv, Lemberg, Leopolis, the city of Lions in whatever language) in the east. Any other wojewodztwo were in the Lithuanian portion of the Commonwealth. So the civil/religious hierarchy of the time was: Poland->Gniezno->Krakow->Pacanow, which along with Opatowiec deaconate contained most of the villages this author writes about [you might be tempted to toss in Polaniec and Sandomierz too]. That area is shown in the map at the top. I do a lot of research for my family in the above map, west of Polaniec and south of Pinczow (the lower/left quadrant) in almost every parish north of the Vistula (Wisla) river I have located a record for someone in my family tree — you might say, the bones of Stanczyk’s DNA are rooted here.
So let me enumerate the parishes from this 1772 map that are present in my genealogy:
Biechow & Pacanow (grandparents), Stopnica, Ksziaznice, Zborowek, Swiniary, Olesnica, Szczebrzusz, Beszowa, Opatowiec, Busko and probably another 8-9 other villages with a person here or there. I think Solec too, but I have not found that record yet. I also a few stray, unconnected family records from Szczucin (the only parish south of the Vistula … so far). Are these in your bones too? Drop me a line in the New Year and we can compare family trees.
By the way, this research is from the PGSA’s CD-ROM, “The Latin Church in the Polish Commonwealth in 1772” [ISBN – 978-0-924207-12-9 ].
10 – December – 2014 —
The House Grimaldi was founded in 1160 AD with Grimaldo Canelli. Such a long lived and august dynasty deserves much attention and so …
Stanczyk would like to announce the latest royals to be born …
PARIS (AP) – Each newborn got 21 cannon shots, the bells tolled for 15 minutes and the air filled with the sound of boat horns when Monaco’s royal twins were born. And everyone in the tiny principality gets a day off to celebrate.
“I wish to share this moment of happiness with the Monegasque people and more widely with all my country’s residents,” new father Prince Albert II said Thursday.
Princess Charlene gave birth Wednesday to little Gabriella and Jacques, the 28th generation in the dynasty. Long live the Grimaldi Line!
Today, Stanczyk was surfing the Internet when I came upon a map from 1772. This map was just as the first partition of Poland had occurred. This segment of the map was part of a PDF document from:
Entitled: “Map of Poland: Outlining Its Provinces and Voivodeships, 1772“. The document if 40.5MB and is 59 pages (about half of whom are blank pages). In 1772 the map segment shown above was in Sandomierskie wojewodztwo/voivodeship. The map is a bit blurry/grainy, so I had to annotate the section to show Pacanow and Szczucin and the river Vistula/Wisla between them. This segment is from the upper left of page 43 of the PDF.
This map encompasses a large part of the area that blogs emphasizes from my genealogical research in the Russian-Poland partition (zabor). The area north of the Vistula will become part of the Russian Gubernia Kielce. The area below the Vistula becomes part of the Austrian-Partition, known as Galicia.
Knowing the geography of your ancestral villages (in my case Pacanow) can aid you in your genealogical research by identifying the civil administrative hierarchy that records the births, marriages, and deaths of the people. It can also help to locate parishes and in planning a proximity search for adjoining parishes that may also have records of your ancestors. So knowing the maps/geography can help the researcher locate data and the skilled use of Gazetteers can get you to your ancestral parish or parishes. Maps also show the changing borders over time and how the civil administrative hierarchies change over time.
A good genealogist will also be good at geography (as well as many other skills) in order to locate and read records of your family’s history.
We are one year and eight months into this saga. Recently, I thought I would survey if there were additional stories regarding this saga that flew under national radar and went unnoticed in its reporting.
For example, I asked if a death certificate was issued for Tamerlan Tsarnaev. One had been in May 2013.
We see that Tamerlan was reported to have been born: 21-October-1986, in Elista Kalmykia, in Kyrgyzstan, Russian [Federation] to Anzor Tsarnaev & Zubiedat Suleimanova. The informant was Ruslan Tsarni [an uncle].
tsarnaevTamerlan_DeathCertificate_20130419 [PDF document]
Stanczyk noted the news from Genbaza over the last two weeks:
Please note the phrase, “dostęp tylko dla indeksujących” means only access to indexes (for indexing?). So it appears we will be getting some new data (and/or images) online very soon.
Some of the parishes/cities are given first in Polish followed by their German name (i.e. Prussian-Poland partition). An example is: Mierzyn [pl] – Alt Marrin [de]
Here is what they are working on …
2014-12-02 dodałem — do katalogu AP Koszalin_index – dostęp tylko dla indeksujących
USC Sowno – Zowen
USC Mierzyn – Alt Marrin
USC Stanomino – Standenmin
2014-11-30 — do katalogu AP Kielce (dostęp tylko dla indeksujących)
Książnica Wielka 1699-1906
2014-11-29 — do katalogu AP Gdańsk zindeksowane USC
USC Konarzyny Kościerskie – uzupełnienie
2014-11-28 — do katalogu AP Kielce
uzupełnienia Parafii Odrowąż (1909-1912) [Editor. – Parish Supplement]
— do katalogu AP Grodzisk
Czerwińsk alegaty 1808-1822
Leszno alegaty 1826-1837
Zaborów alegaty 1855r
Izdebna alegaty 1816 i 1819r
Grodzisk Mazowiecki alegaty 1808-1825
— do katalogu AP Koszalin_index – dostęp tylko dla indeksujących/Zugriff nur für die Indizierung
USC Smęcino – Schmenzin
USC Spore – Sprasse
USC Stare Drawsko – Drahim
USC Stary Chwalim – Valm
Good Luck Hunting!
Stanczyk noted a new release of the Ancestry.com’s app.
In time for thanksgiving, Ancestry, released version 6.2. It looks like they added two features:
I get the first feature. It leaves me feeling, “meh”. It adds something for some people that have their photos in the cloud (despite all of the security concerns). For me this is a not-going-to-be-used, app “bloat-ware” feature added by some mobile programmer trying to shore up his/her resume.
The second feature is apparently Ancestry trying too add a widget to your daily notifications. I really see that feature as less than “meh”. It is almost a negative feature in my eyes.
As far as I am concerned this version of the app, you can pass on. Nothing here. Don’t waste your bandwidth, unless you actually use iCloud or Dropbox to store your genealogy images / documents.
I like to keep my images on the phone, in case you cannot reach the Internet in some building (say a courthouse) where the Internet is blocked by wiring or other building materials. No Internet, will not deter me, I just have my photos organized for quick location on my phone. If its up on a cloud and you have no access to the Internet for some reason (or your cloud has crashed) then you cannot access the document when you need it and are out mobile doing some genealogy research in some remote location you cannot return again for a long time. But maybe you store pics of your ancestors (and not critical documents in the cloud) and you use that to add a pic to your tree one time. That might be ok, for people with large trees with 10,000+ people whose pics you do not want to clutter your phone with. So I am just “meh” about this upgrade.
Stanczyk last wrote a similarly named article, “Genealogy Consanguinity & DNA“, on 25-August-2014. But in the last week, I read two blogs that made me rethink some of the comments that we received to the blog on the probabilities of autosomal DNA (the non Y-DNA and non mt-DNA). I also read a blog once by William Dollarhide that a Family Tree should represent the DNA, the Consanguinity (how much blood shared). Although I respect the tremendous body of work and prolonged expertise of Mr. Dollarhide, my immediate reaction was, “No, it does NOT”!
So today’s blog is a mash-up of my August 25th blog, two recent blogs I read, and William Dollarhide’s blog article on the Family Tree represents the DNA.
First off, let me state my bias up front, that I believe the Family Tree represents Legally Defined Familial Relationships as held out by the Family Tree’s owner and that copies or derivative versions or edited/annotated versions are NOT valid! There has been a long history from at least the earliest dynasties of the Pharaohs and probably even older than that the “king”, let me gender-neutral the term, the monarch decides who is family and who is erased from family histories and who inherits and who does not inherit. So we see a very early reason why family trees ARE legal based. If the wife of the monarchical family could not produce a LEGAL heir to inherit or continue the dynasty, one was often adopted or perhaps produced with a surrogate spouse. So we also have a new counter argument enter on very early in the history of families … adoptions. The adopted child may or may not possess some consanguineous blood (DNA). It was not unusual for children of siblings to be adopted if they were orphaned. Or perhaps we can view more upheaval from recent times producing ad-hoc adoptions of non-kin. We need not just accept the modern day gay-couples who adopt or couples with fertility issues who perhaps adopt an overseas child , who may or may not share any consanguinity with either parent, but are none-the-less, legal family members of a family and as such should be in the family tree. We can easily recall just the upheaval of World War II where children from Jewish families were often times ad-hoc adopted in order to save the child’s life and perhaps raised to adulthood without the knowledge of their true DNA (until later). There have been many such stories.
DNA was a late 20th century discovery, so before its discovery, there was simply no way of knowing for sure that a baby arriving from its mother’s womb, was the sire of any man in particular. Here, again we find examples of mistakenly assumed child of both parents, has the DNA of the mother, but none of the father. Yet in most cases, the family tree shows the child with the couple who raised the child and were held out to be its parents (legally).
We have also seen people use a last name to pretend or to get others to think they are from a family. I am thinking now of a man who used the Rockerfeller name when he had no consanguinity with the famous family. There have also been people who claim to have been a long-lost member of the executed Romanov family. But these people are not legally related to the more famous families by their covert or overt claims of familial ties. They are not to be represented in any LEGALLY sanctioned family tree of their creation, nor anyone else’s with those famous families. These faux family members could be EXCLUDED on the basis of DNA in all probability.
We come back to the PROBABILITY portion of this article. DNA and what are the probabilities of consanguineous relatives in the autosomal DNA (not in the direct paternal or maternal lines which can be mathematically determined with reasonable accuracy). When I wrote the blog article from August 25th, people began to immediately take issue with the data visualization that I had sourced on the autosomal boxes. For example, should siblings be 50% consanguineous? In most probabilities, yes. Now let me limit probabilities where by the mother and father are both known for certain — otherwise the mathematics goes out the window.
So siblings share 50% correct? What about identical twins? Who may or may not be 100% identical in DNA. What about fraternal twins or any of the other myriad multiples that can be conceived of? Oh, their DNA probabilities are likely much higher than siblings born from separate births, maybe approaching 100% shared DNA. So now the probabilities of consanguinity are skewed for future generations depending on which child you are in direct lineage from.
What is the accepted standard for probabilities? I recently read a blog by Iowa DNA Project. She included a chart from The International Society of Genetic Genealogists. I have included that chart in this article.
The chart answers most of the questions from people on my first blog that I was not able to answer definitively. Notice one caveat to those probabilities ! These are what we can EXPECT as the probabilities for shared consanguinity.
Why are they not guaranteed? Well the first answer occurred to me because of my knowledge of genetic algorithms (and high school science). The first answer is Mutations. Sometimes when the genes copied from one parent or the other, an inexact copy results in the DNA sequence. There are also a few other things that can go wrong in the sequence.
That is perhaps a nice segue to the second blog I read recently, “Why Your DNA Might NOT Match Your Parents“. This article is actually from July 3rd of this year, but which I read last week. What happens when the mother has a rare condition called Chimerism? A short explanation is the mother has two fertilized eggs in her womb, but then one twin fuses to the other and only a single baby develops and is born. In this case, the baby does NOT share DNA with the mother who is in fact the biological mother but technically shares zero consanguinity with the baby. Now Chimerism is rare but since it has happened recently, it is likely it has happened in the past (albeit rarely) of humankind. Well that really screws up the DNA. Now if you were a direct line descendant from a Chimera baby, your DNA does not match the DNA of the rest of the family. Let that sink in.
Now without even discussing surrogate mothers or other elaborate fertility techniques or even parthenogenesis, I believe I have completely destroyed the William Dollarhide notion of a family tree being a representation of DNA (or consanguinity). I did not even touch upon infidelity, “kings-privilege”, rape/incest/forced insemination or other known or unknown “ad-hoc adoptions” that occur in family trees with/without knowledge of the family members [since DNA and its use is recent and not widely used]. Nor did we discuss legal dis-owning or disinheritance until this sentence. Those too would impact a family tree.
Perhaps all Family Trees really are Legally Defined Familial Relationships as held out by the family tree owner! Whether we agree or not or whether we know/believe it or not, the long process of DNA replication and historical/legal edicts have irretrievably altered all of our family trees.
The author wishes to include a post-scriptum on his own Legally Defined Familial Relationships (aka my Family Tree). As for my dear wife, Teréza & I, we felt the need to utilize extreme fertility techniques in our personal life to produce our own biological children. We have also used legal disownments, disinheritance, name changes and an annulment to separate ourselves from others who have sought to make fraudulent claims of familial status … asserted fraudulent relationships in their own utterances: for purposes of past, present and/or future schemes to possibly gain money from me, my wife, Teréza or any future estate and/or cause us harm and other damages!
Stanczyk was in Ancestry.com ‘s forums when I read:
My great grandfather, Jan Mazur (b. 22 Oct 1894) left Żabiec for Hamburg where he boarded the ship Amerika in 1911 and then landed in NYC some time the following year. He married my great grandmother in 1916. He was said to either own or manage a bar in Massachusetts. He died on 27 May 1938, two years after naturalizing.
I have not been able to find any information about his life in Poland. I was told that his mother’s name was Agneiszka (b. ~1870) but his father’s name remains a mystery. Some relatives believe she may not have been married or was widowed shortly after Jan’s birth. We believe he had at least one brother (possibly named Michael) but we have no idea if he stayed in Żabiec or if he also left at some point. Also, it’s been passed down that Agneiszka was at some point involved with a man named Wojciech Zytr. I would love to know if she found happiness with him and if there were any children. Sadly, my grandfather and his older brother have passed away and so any knowledge they had is now lost.
However, I’ve refused to give up hope that I will one day find out if my great grandfather was from Żabiec and if he had family that he left behind. I would love to find out where Jan got his last name from and I want to know what happened to Agneiszka as well.
So, my purpose for posting this message here: Has anyone ever come across information about Mazurs in Żabiec? Or does anyone have a suggestion for where I could potentially find information about my ancestors? I would be so grateful for any response.
So I went to GenBaza in order to aid her. In record 214 (upper left on image), Her great-grandfather Jan Mazur was born in Żabiec. √-Check on Żabiec being the birthplace. The birthdate is 22-November-1894. So the birthday is a very close match, the day and year match and the month is one month later than remembered (November instead of October).
His (Jan the baby whose birth is documented in the picture above) father was Wojciech Mazur, age 30 and his mother was Agnieszka Żyła age 20 (=> a birth of about 1864). √-Check on mom’s name fitting her family tale, including the approximate birth year.
The witnesses were: Jozef Duponka, age 46 and Wojciech Gurniak age 36.
The God Parents were: Jozef Duponka & Marianna Gurniak.
As for the mystery man named Wojciech Zytr. I propose that the man was Wojciech Mazur (the father). and that Zytr is a corruption/combination of Mazur and Zyla. Especially when you consider that the slashed-l looks a lot like a ‘t’ .
What does “Mazur, Jan”, look like in Cyrillic (Russian):
Now that the year is almost 11/12ths over I thought I would reflect back upon my genealogical goals for 2014.
What did I get accomplished from my …
[ 3 for 4; Not Bad. Next Year WNYGS ! ]
[ I called (716) 683-5031. No further info beyond tombstone inscription and grave location: Row 8, Grave 29; I think I still want to visit the cemetery in 2015. ]
[ Thanks to Ancestry.com I was able to locate Jan Leszczynski’s son: Jan P. Leszczynski, whose name was so badly mangled I would not have recognized him as an ancestor, except on the form his next of kin was a brother I knew living at an address I knew. So now I knew that Jan served in the Canadian AEF in World War I. I did not expect that. He may have also spent some time in Toledo with his brother Wladyslaw too, away from Rochester, NY ]
[ Registered and attended thanks to my wife Tereza, who made this trip happen for me! Met old friends, made new friends, made some new finds in Gawlikowski, Kedzierski, Leszczynski, Gronek, and Vespek lines. ]
[ Actually thanks to GenBaza, I was able to push back Gronek line two more generations. ]
[missed, although I do have the process down]
[ Huge Success found my grandmother Walerya, her brother, Mikolaj/Michael in Biechow, and marriage record for their half-brother Jan/John in Stopnica, and Franciszek/Frank’s marriage in Biechow, all in GenBaza. ]
Ok, I did pretty well on my 2014 resolutions; now lets see how many resolutions in 2015 I can keep. I will probably carry some of these over to 2015. How did you do? Only six more weeks to go people ! I am thankful for my gains.
If your family originates from Poland, … the partition that was under Russian Empire rule:
then you need to be aware that the Family History Library has developed and will be teaching a class in Reading Russian Handwriting (and Printing) this November. It is a four-part class and open to all for free. Each class is two hours long.
The dates are Wednesdays: November 5th, 12th, 19th, and 26th in classroom B2 starting at 2:00pm (MT). 8 Hours of free Russian Handwriting instruction.
Classes will be taught by Dennis Everett .
For more details, see the FamilySearch Blog .
Stanczyk hopes the classes will be videotaped and posted on the Internet for those of us unable to go to Salt Lake City, UT this November .
Family History Library can you make this a podcast or iTunes Class for downloading?
Stanczyk enjoys PBS and Genealogy. PBS has the excellent series Antique Roadshow so why not a Genealogy Roadshow? This is another fine genealogical series that complements the excellent work by Dr. Henry Louis Gates Jr (Finding Your Roots).
Well the PBS crew, featuring genealogists Kenyatta D. Berry, Joshua Taylor and Mary Tedesco are coming to Philadelphia, October 25th and 26th to film. This will be broadcast during the winter season coming up.
You can attend this event too. The details are on the Genealogy Roadshow website .
For those unfamiliar with Philadelphia genealogy, the Historical Society of Pennsylvania (HSP). will be featured. Many of the founding families have their genealogies recorded in book-form in a lovely room chock full of leather bound books of family histories.