|
||||||||
|
||||
|
April 28, 2013
Pocket: A Polish-Jewish Hero — #Polish , #Jewish, #History
April 28, 2013
Another Leszczynski Branch in Koprzywnica ???
On 24 March 2013, I wrote about Gazetteers … and showed an index map of the Polish War Institute.
To follow along, visit … P46_S33_SANDOMIERZ map to see where Koprzywnica town is and its parish(es). Koprzywnica is near enough to my ancestral villages to merit an interest.
On 11 April 2011, in Ancestry.com, there was posting in the genealogy forums on a thread that I had participated related to the LESZCZYNSKI magnate family (and specifically King Stanislaw Leszczynski). This woman said that her family had a family lore about being related to King Stanislaw. Since this jester has that folklore in my family that has been echoed by 2nd/3rd cousins who also have Leszczynski blood, I thought I might investigate her (Ms. Rice) ancestors to see if there were any overlap with my own. Also since Koprzywnica was near enough that this could be a branch my LESZCZYNSKICH, I was off on another tangent.
I started with an Ignatz Leszczynski (the grandfather of Ms. Rice ??) who also happened to live Philadelphia (nice synergy with Stanczyk), because his bride happened to be a Sadowski (Leokadya Sadowski). So I found this Ignatz (Philadelphia) Leszczynski’s ship manifest and he was from Koprzywnica and was coming from his mother Zuzanna (a fairly uncommon Polish name).
On a lark, I said let me see if PTG’s website, genealodzy.pl has any data in their GENESZUKACZ or METRYK project databases for an Ignacy (i.e. Ignatz) Leszczynski from KOPRZYWNICA. Well they did and the year was a close match to the ship manifest. Well GENRSZUKACZ gave me the Akt# (Record #) and the year in KOPRZYWNICA, so I asked if the METRYK project had any image of that record … AND it did! Little Ignacy, was b. 1883 in Akt# 32 and his parents were:
WALENTY LESZCZYNSKI b. about 1849 given his age in 1883 &
ZUZANNA z. GAWRONSKI
Well that was some strong circumstantial evidence that I had found the correct parents for IGNACY LESZCZYNSKI of KOPRZYWNICA. The year match was good match to ship manifest and the mother was named Zuzanna, a match, and the birth parish matched the ship manifest.
Ignacy’s record is on the left page (na lewo)
Ignacy’s Church Record (#32) in 1883 also had a marginalia that was significant. It had Ignacy’s death date: 9th-November-1963 (Akt#57) in KOPRZYWNICA. So it appears that Ignacy moved back to Poland (before 1963). Also for those who tracing LESZCZYNSKI genealogy, I have outlined in a red box what LESZCZYNSKI looks like in CYRILLIC handwriting. I also red-underlined the Leszczynski name of the father so you would be sure that this is indeed a LESZCZYNSKI record.
It turns out that METRYK had the marriage record image form Walenty Leszczynski & Zuzanna Gawronski in 1876 (Akt #22) in Koprzywnica too. So now I had a Piotr Leszczynski as father of Walenty (Franciszka Bogunski was the mother). I found Walenty’s birth in 1849 (Akt# 26). From Piotr’s age it appears he was born about 1795. I did find a Teodora Leszczynska, daughter of Piotr Leszczynski & Franciszka Bogunska being born in 1835 (Akt #143). That was how I knew Piotr had a birth year about 1795. I could not find Piotr & Franciszka’s marriage record, so perhaps they were married elsewhere. I also did not find any other children of Piotr & Franciszka (other than Teodora & Walenty).
Walenty Leszczynski marries Zuzanna Gawronski in 1876 (Akt #22)
OK, so Stanczyk has found another Leszczynski family (albeit a common name). It is close enough that Piotr Leszczynski (father of Walenty, grandfather of Ignacy) could possibly be a father or an uncle of my great-grandfather Tomasz Leszczynski — but I am still a LONG ways away from ever proving that. My only saving grace is that Leszczynski in that neck of the woods, is not so common a family name. Right now, it is only a dream or a hope. But, I wanted to throw it out there and see if I get any hits from other genealogists. Email me!
April 28, 2013
Tsarnaev Genealogy — #Genealogy, #Russian
Did you read Stanczyk’s blog from yesterday commenting on the AP Breaking News of the Russian Secret Service having tapes of Zubeidat and Tamerlan Tsarnaev (Царнаев) discussing jihad. I believe the Russians also indicated they had tape of the mother speaking to other person of interest to the FBI also. So go read yesterday’s blog then come back …[I’ll wait for you]
Tsarnaev / Tsarnaeva – Lines 9,10,11,12
Perhaps you may have missed a link from yesterday on the fine work by Business Insider. They are a fine source of news for what happens in Europe, for those who want yet another viewpoint on which to be informed. You should click on that link (also here) if you wish to see pictures of the family before they came to the US. After I had read that I thought I would write a blog on the school register, which seems to confirm the children (only four, although I have read another account of a fifth child, an unnamed married daughter in Chechnya). Alas, the AP Breaking News story over ran my composing a story of a school register. But here it is, albeit belatedly …
Line 9 – Bela Tsarnaeva, born 1988, female, Chechen, Arrived In School 2001, 7th grade, from Kyrgyzstan
Line 10 – Alina Tsarnaeva, born 1990, female, Chechen/Avar, Arrived In School 2001, 5th grade, from Kyrgyzstan
Line 11 – Dzhokhar Tsarnaev, n/a, male, Chechen, Arrived In School 2001, 1st grade, from Kyrgyzstan
Line 12 – Tamerlan Tsarnaev, 1986, male, Chechen, Arrived In School 2001, 8th grade, from Kyrgyzstan
The handwriting is in Cyrillic. So if you are trying to learn to read Russian, here is a modern version (much easier than old church registers in Old Russian characters/handwriting) — albeit still difficult for Latin Alphabet readers to discern.
So all children entered the Dagestan school system in 2001. They all came from Kyrgyzstan. We now have credible ages for the daughters and confirmation on their names (Bela/Bella, Alina/Ailina).
It is interesting that one daughter (Alina) had a notation of Chechen/Avar. Her mother was an Avar. Previously, all children were listed as being born in Kyrgyzstan. Why does this one child have Avar by ethnicity? Aren’t all of the Tsarnaevich children Chechen/Avar really — since they all have the same mother.
Even though Dzhokhar’s birth was not given, we know his birthdate from other documents (see also the first story) which indicates: 22-July-1993.
So for those genealogists following the genealogy, those are the best birth dates (or birthyears) so far that I have seen in news accounts. This data is also from a good source document, not just someone’s notes (or memory). Genealogy in the news.
