Posts tagged ‘Religion’

July 5, 2012

Celsius 233* — A Bradbury Tale — #Humor, #Science, #Religion, #FreeSpeech

by C. Michael Eliasz-Solomon

Dear Readers this neo-post-compassionate-conservative-apocalyptic-dystopian history is from the days of the year 2019. Contrary to the comical Internet Mayan conspiracy kooks, the world did not end in 2012 despite Mitt Romney being elected President of the USA and then re-elected leader of the entire English Speaking Free World in 2016 — an election that everyone now knows he purchased with his considerable undocumented wealth. We should have listened to  Vanity Fair back in 2012 — but there were just too few readers back then. Oh the misery we have endured since …

It has been a hard seven years under President Romney.  Because, of the influence of the Tea Party Evangelicals and Romney’s considerable undocumented wealth he became President.

Back on 4th July 2012, the World Science community discovered the Higgs Boson quantum particle  — the God Particle. This so enraged Romney, that the first thing that President Romney did was have Vain Capitalist LLC buy all the newspapers (especially the Murdoch Press & Hacking Software company) and leverage the hell out of them — supposedly to enhance his own considerable undocumented wealth. But that was just the ostensible reason.

They ended up bankrupting all of the press and media outlets — not hard to do in those days of the Great Recession and barely anybody reading at all and almost none at all in the South. So the newspapers and other media  went out of business and now there were only the bloggers and the Internet to keep data and information alive.

Then in 2017 when President Romney was re-elected in a very suspect election. He immediately moved to control the Internet and to ban blogging software. This precipitated World War III , which he financed with his considerable undocumented wealth while the European leaders were still so busy talking about their imaginary currency (I believe it was called, the Euro) the USA conquered the UK and then most of the European continent (except for Greece, Spain and Italy — which were non-profitable countries), Canada, New Zealand and Australia. That is why he is President of the English Speaking Free World. He is now trying to eradicate blogs and by so doing eliminate the “dangerous” bloggers too. Oddly that is how the USA finally got its first metric standard (Celsius) which it used to confuse the issue of Global Warming.

It has been historic this anti science and publication administration. First they denied the age of the Earth and its fossils, then they denied Evolution, then they denied Global Warming — even when half the US was baking like HELL back in 2012??? The last straw was the Higgs Boson, ironically the God Particle caused these religionists to pursue the pogrom against science and information.

There has been a long history of this anti knowledge movement. First the Catholics tried to censor scientists like Copernicus (who took his knowledge to the grave) and then Gallileo. By the time  Darwin had appeared, Prostestants had joined in too. So by 2012, America had a breed of religionists called “Evangelicals” who were people who Evangelized against science and reading and such things calling them the Devil’s playground. They used to rewrite biblical stories to say that the Bible’s prophets were all about the profit and were against charity. I know this sounds incredible and even unbelievable to you future historians, but I swear it is all true. If you can find any Internet documents or archived newspapers (a physical piece of pages of paper with printed texts that contained information — completely devoid of any digital means) you may be able to read it for yourself — if anyone still does that in the future.

So for the sake of the future. I am asking my blog readers to memorize my blog posts. Just pick your favorites and commit them to memory. Maybe you can write them down on paper if your family has a history of dementia. At any rate, pass them down in your family. Read them at holidays.

All remaining bloggers that have not yet been silenced are calling for their readers to do this for their blogs too. We must be able to preserve knowledge through these information Dark Ages that we are entering.

God (or Nature as the scientists are wont to say) save our immortal souls!!!

*a terrible homage to Ray Bradbury‘s Farenheit 451

July 11, 2011

#Polish #Genealogy – The Biechow Clergy 1326-1919 r.

by C. Michael Eliasz-Solomon

Today, I wanted to follow up with the images of the list of priests of the parish of Biechow (parafii Biechów). Please read yesterday’s post for the web link (URL) to image of the digital book I used.

Stanczyk cobbled together the “digital” pages 27-29 into a single GIF image, so you my faithful reader could examine for yourself.

Yesterday we were looking at a Latin paragraph image of a birth/baptism from 1674. The priest was indeed Jozef Walcerz as I read from the priest’s own handwriting (to verify that I could read the handwriting accurately).

Father (Ks.) Michal Krolikowski’s service from 1852-1900 put him on many of the images of Stanczyk’s family. Those were mostly from the years of Russian-Poland occupation (and language mandate/ukase), so I have his signature upon Russian/Cyrillic church records. Because the records for Biechow are extensive, I am able to confirm many of the priests on this list, so this book confirms my church records and the church records confirm this book’s scholarly research.

So we have Latin records, then Polish records, then Russian records (1868-1918) and finally Polish again.

I added this cross-research because I was trying to add a context for my ancestor’s lives to my family history to pass on to my ancestors. It was also a good exercise in verifying my ability to read the old style handwriting (whatever langauage) you see in church records.

Below I would like to share Father Michal Krolikowski’s signature upon the happy day and event of my great-grandfather Tomasz Leszczynski ‘s   marriage to his second wife and my great-grandmother, Aniela Major (pronounce My-Yore). It seems I have a family history of short Polish names that do not look Polish because they are short and vowel filled. This signature was upon an allegata describing the marriage and happily providing my great-grandmother’s birth information. No need to rub your eyes, the signature and seal are in Russian (a Cyrillic “alphabet”).

For those who do not read Russian …

Biechow October  5/17 th day 1885 th year

Father Michal Krolikowski

?-title (NastoJatel  — not in my Russian-English dictionary, probably ADMINISTRATOR) of Biechow

[NOTE: there are two day numbers (double-dating) because Russia was still using the Julian calendar while Poland had long since switched to the modern Gregorian calendar that we use today. Notice that in 1885 the difference was 12 days. Knowledge of this may help you decipher the date when you can only read one date. Starting sometime in 1900 the difference would grow to 13 days. Russia did not switch from the Old Style dates to the Gregorian calendar until january 31st,  1918 (thus eliminating the need for double-dating).]

May 23, 2011

President O’bama

by C. Michael Eliasz-Solomon

This Jester does not recall so much discussion on a president’s genealogy / vital records before. So as the President goes off to Europe, we once again hear about his ancestry ( Kenya, Hawaii,   IRELAND). President O’bama through his mother has a 3g grandfather named Falmouth Kearney (and 3g grandmother  Charlotte Holloway  — let’s not forget the women) from Moneygall, (County Offaly), Ireland. The President’s direct ancestry back through the Dunham lineage can be proudly found at Moneygall’s website.

Apparently the good genealogical research is due to the village’s Anglican priest, Stephen Neill (a muse himself), who barely has any parishioners in the overwhelmingly Catholic area but is arguably its most popular figure.

It was he who, in 2007, pored through birth and baptism records of the Templeharry Church of Ireland, 3 miles (5 kilometers) outside Moneygall, and made the fateful discovery of Falmouth Kearney’s baptism. He had received calls from American genealogist Megan Smolenyak who was pursuing the many branches of President Obama’s family heritage. Megan, too, will be in Moneygall to meet the president. [see also "Finding O’Bama" ]

Stanczyk also awaits the President’s visit to Poland on Saturday. Let’s change the VISA requirements for Polish people to come to the USA to match the rest of the EU nations. After-all, Poland has been a part of the coalition in Afghanistan. Let’s reward this loyal ally with the same privileges as the UK or France or Germany! I would like to remind people that Poland was the nation who upon being restored to its rightful borders after World War I, took the time to honor America’s 150th Anniversary with their Emblem of Friendship in 1926 from the children of Poland to the citizens of America (see prior Stanczyk musing here).

May 19, 2011

Doomsday Rapture – 21st May, 2011

by C. Michael Eliasz-Solomon

☩ UPDATE (5/22/2011) ☩

Stanczyk has now written twice before on these doomsday sayers. This jester’s past two articles:

Doomsday is Regrettably Delayed

10/10/10 Doomsday?

Now we find failed prophet, Harold Camping (89 years old), predicting that Judgment Day is this Saturday (5/21/2011). They are even barnstorming across America trying to warn people and even buying billboards where possible. Now, I say failed prophet because, Harold Camping, once before predicted Sept. 6, 1994 as Judgment Day. The bible does tell us that any prophet from G-d would be correct in his/her prophecies and that failed prophecies are a sign of charlatans. Surely, they already know that the New Testament says in Matthew 24:36-44:

“But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, …”

So here are some of the failed predictions (or pending failures?):

  1. 1-September-1994 [Harold Camping, FAILED]
  2. 21-May-2011 [Harold Camping, FAILED, 2nd FAILURE!]
  3. 1806 – [Hoax of Prophet Hen of Leeds, FAILED]
  4. 22-October-1844 [William MIller, FAILED]
  5. 1891 or before [Mormon Armageddon predicted by Joseph Smith in 1835, FAILED]
  6. 1910 [Media frenzy about Halley's Comet return bringing cyanide poisoning, FAILED]
  7. 1982 [Pat Roberston 700 Club prediction, FAILED]
  8. 1997 Halle-Bop Comet return [Heavens Gate Cult, FAILED]
  9. 1999 August, [Nostradamus prediction, FAILED]
  10. 2008 Fall [Ronald Weinland prediction, including the fall of USA as a nation, FAILED]
  11. 10-October-2010 (i.e. 10/10/10) [FAILED]
  12. 21-December-2012 [Mayan Calendar runs outs ???, pending, probable failure as the mathematics are wrong]

So for those planning Rapture parties on 5/21/2011, you should move that up one day to make the sure the party happens and people can attend. Atheists and Agnostics can go ahead with their parties on Saturday. If the predicted calamity does not happen on Saturday, then perhaps, twice failed Harold Camping will be ignored by the Media (and indeed EVERYONE).

Here is a great page of failed doomsday prophecies from 30CE-present. It has more than I listed  above. Please read this page which includes references to some materials for the reader to go deeper.

One interesting note on the Halley’s Comet prediciton. Why did nobody believe it happened previously since it happens about every 75 years? Indeed the famous Samuel Clemmons/Mark Twain was born during the 1835 arrival of Halleys and then proceeded to die as he prophesied on the 1910 return of Halleys.

Stanczyk promises to update this post, if he is not Raptured on Saturday, to reflect the second FAILURE of H. Camping. Have a Great Weekend everybody!

Well it was not doosmday. We are still here;  even the cultists who promoted the latest doomsday fraud. Stanczyk’s heart goes out to the people who gave up their worldly possessions by believing this fraud. In California, one individual was going to euthanize his pets, before the local Humane Society intervened. Can you imagine if someone did this to their children or their elderly/invalided parents? I pray such a thing did not happen and never happens. I believe there is cuplability here and I hope people sue Harold Camping for inciting this madness upon a large number of gullible people.

May God Bless those who are in need:   Haiti, Japan, USA-Tornado victims, USA-Mississippi flood victims. As one of my beloved wife’s friends said, now that the Rapture has not arrived, take this time do a good deed.

May 1, 2011

Santo Subito – The Blessed John Paul II (Part Two)

by C. Michael Eliasz-Solomon

✠ The Blessed John Paul II ✠

Today this Jester was moved to tears at the Mass of Beatification for The Blessed John Paul II. The Mass just completed was beautiful ! Bless His Holiness, Pope Benedict and all others whose preparation and works made today such a moving mass.

Today is Part Two – This is where Stanczyk wanted to write about Karol Józef Wojtyła‘s genealogical lineage. Blessed be those whose long lineage gave us this magnificent man.

Karol Józef Wojtyła b. 18-May-1920 in Wadowice. He was youngest of three children born to Emilia Kaczorowska + Karol Józef Wojtyła Sr. His beloved mother died in childbirth in 1929 and thus the 4th child within her too must have perished.

Karol Józef Wojtyła’s parents were as named above. Karol Józef Wojtyła Sr. was born 18-July-1879 in Lipnik (near Bielsko). His mother, Emilia Kaczorowska was born 26-March-1884 in Krakow. They were married 10-February-1906 in Wadowice. Karol Józef Wojtyła’s family died in 1914 (sister Olga), 1923 (grandfather Maciej Wojtyła), 1929 (mother Emilia), 1932 (brother Edmund), 1941 (father Karol) leaving him  a solitary pilgrim throughout his life.

Maciej WOJTYLA (paternal grandfather) was born 01-January-1852 in Czaniec. Anna PRZECZEK (paternal grandmother) was born 03-September-1878. Maciej also had a second wife: Maria ZALEWSKA born: 01-February-1861 in Lipnik , the daughter of Jozef ZALEWSKI. Feliks KACZOROWSKI (maternal grandfather) was born 26-June-1849 in Biala. Maria Anna SCHOLTZ (maternal grandmother) was born circa 1853.

The Wojtyła line continues backward with: Franciszek WOJTYLA + Franciszka GALUSZKA and one final generation: Bartlomiej WOJTYLA born circa 1788 Czaniec +  Anna HUDECKA born 1792 Bulowice. The Wojtyła family are purported to be from Czaniec originally (near Biala in the south of Poland).

As a genealogist, I should point out that all of this information is not sourced and should be verified by church records.

April 30, 2011

Santo Subito – John Paul “The Great” II (Part One)

by C. Michael Eliasz-Solomon

Stanczyk honors, His Holiness, Pope John Paul II, who is being beatified tomorrow (1st-May-2011).

I want to write two parts upon this pope. Part One, is I want to write about his religious lineage. Part Two (on 5/1/2011), I want write about his genealogical lineage. The parallels to that statement should  be obvious, so I will not draw it. If you do not get it, then read a good book.

Both parts will start with Karol Józef Wojtyła‘s birth. If you look at the prayer card to the left, you will see:

Birth-Priest-Bishop-Cardinal-Pope-Deceased-Beatified. That is the timeline: 1920-1946-1958-1967-1978-2005-2011, a period 91 years. If canonization occurs then we may well be speaking about a century or more. The dates are to the left (uh, or above) on the prayer card. But that is not what I meant by the great pope’s religious lineage. What I mean is right here (Catholic-Hierarchy.org). So here is his religious lineage:

Episcopal Lineage / Apostolic Succession:

There is also another religious lineage. The great pope is the 264th pope in direct line back to Saint Peter (the Apostle). John Paul II, was not the longest reigning pope, nor was he the oldest pope. That is his papal lineage (also a religious lineage).

The known Catholic lineages are:

1. The Patriarchate of Constantinople claims unbroken succession to the Throne of Saint Andrew.
2. The Greek Orthodox Church of Alexandria claims unbroken succession to the Throne of Saint Mark.
3. The Russian Orthodox Church claims unbroken succession to the Throne of Saint Andrew.
4. The Armenian Apostolic Church claims unbroken succession to the Thrones of Saint Bartholomew and Saint Thaddeus (Jude).
5. The Coptic Orthodox Church of Alexandria claims unbroken succession to the Throne of Saint Mark.
6. The Malankara Orthodox Syrian Church (Indian) claims unbroken succession to the Throne of Saint Thomas.
7. The Orthodox Church of Cyprus claims unbroken succession to the Throne of Saint Barnabas.
8. The Ethiopian Orthodox Church claims succession to the Throne of Saint Philip.
9. The Greek Orthodox Patriarch of Jerusalem claims succession to the Throne of Saint James the Just, although this line includes Patriarchs in exile.
10. The Roman Catholic Church claim unbroken succession to the Throne of Saint Peter called “Prince of the Apostles”. This is the papal lineage of John Paul II.
Interestingly, the only religious lineage that does not go back to an undisputed Apostle is  #9 above (the Patriarch of Jerusalem). Saint James the Just was not the Apostle James (brother of Saint John the Apostle), but the hotly disputed brother of Jesus. Having said that why are there no  Orthodox Churches with lineages back to the two Apostles (and brothers), James and John? Stanczyk does not know! If anyone does, please email me.
April 27, 2011

President Barrack Obama – Birth Certificate

by C. Michael Eliasz-Solomon

Stanczyk hopes that people who are not genealogists (birthers, Donald Trump, etc.) will stop making up nonsense about Vital Records.

Just ask a genealogist.

Oh by the way, Mr Trump his religion is not specified.

Privacy Laws would have kept your investigators from getting this document.

Both short form and long form birth certificates are posted on the Whitehouse’s blog:

here .

April 24, 2011

Happy Easter ✞ Wesołych Świąt

by C. Michael Eliasz-Solomon

Happy Easter    Wesołych Świąt

March 9, 2011

Ash Wednesday – A Time For Preparation

by C. Michael Eliasz-Solomon

Stanczyk is a Latin Rite (i.e. Roman) Catholic. Stanczyk does not wear blinders. I also observe what the Eastern Rite Catholics follow and think and try to be integrative of their tradistions, as I have with moje zona’s Jewish Traditions. Lent is a season of 40 days. It is assigned a symbolism as roughly equivalent to Jesus’ 40 days of fast and temptation. The count of days to be 40, also matches the count of years that Moses and the Israelites roamed the deserts in their exodus from Egypt to the Holy Land. Going further back still we see that Noah’s Flood, The Great Deluge, lasted 40 days.

It therefore should be understood, that the number 40, symbolically equates to “Preparation”. Stanczyk will leave  it as an exercise for you the righteous reader to reflect and to understand what was the preparation in each of those three events. So what are we preparing for in Lent? From the Coptics, they declare it is a time of spiritual struggle or a time to draw closer to G-d. It is funny that those two phrases make me think of Israel (the person,  not the nation). His name means, ‘Wrestles with G-d”. Spiritual Struggle, Drawing Closer to G-d. So perhaps this is a time for Israel (not the person, not the nation, but the collective of all G-d’s people) to prepare.

Let me end this musing with the Coptic tradition of the six weeks of Lent (they also have a preparatory week and a Holy Week) so they actually celebrate 56 days (40 days of Lent, 9 other days of fasts, Holy Week[Monday after Palm Sunday through Saturday the eve of Easter], plus EASTER, the Great Day). Here are how they observe their six weeks of Lent:

  • Week 1 – “Struggle”, ends with the Sunday reading of the “Temptation in the Wilderness”
  • Week 2 – “Repentance”, ends with the Sunday reading of the “The Prodigal Son”
  • Week 3 – “The Gospel”, ends with the Sunday reading of the “Samaritan Woman”
  • Week 4 – “Faith”, ends with the Sunday reading of the “Healing the Paralytic”
  • Week 5 – “Baptism”, ends with the Sunday reading of the “Healing the Blind Man”
  • Week 6 – “Salvation”, ends with the Sunday reading of the “Triumphant Entry into Jerusalem on Palms Sunday” [Palm Sunday]

Each of the days has a reading associated with it [not just the Sunday reading which is the emphasis of the week]. Many good readings and blessings of the season to those of faith.

January 8, 2011

Biechow – Births in 1753 & 1754

by C. Michael Eliasz-Solomon

The Biechow parish Stanczyk keeps writing about was shuffled amongst many administration units that changed as the borders changed, which in Europe was often.  After the partitions started in 1772, my ancestors were briefly in the Austrian partition. In the Napoleonic era, they were a part of the Duchy of Warsaw and were in the Departmente of Krakow. Post Napoleon, they were in the Kielce wojewodztwo of  the Congress Kingdom of Poland.  My ancestral villages pretty much stayed put after that point and were in Kielce wojewwodztwo or gubernia depending on the whims of the czar until about 1918. Today, they are in wojewodztwo of SwietyKrzyskie.

The records were originally kept in Latin. The earliest Latin records were scant/terse, let me call them blurbs, like little Power-Point bullets scrawled upon the pages of the church books. Eventually they became more formulaic and I’d see what I call the Latin paragraph form (really a few sentences). Copies would be made and shipped to the Archdiocese Archives and these were often recorded in the Latin Box form that was prevalent in the Austrian partition. Napoleon while he was briefly in charge, instituted a format according to the Napoleonic code, that was written in the lingua franca of each locale. So about 1805, we see the church records being kept in a Polish paragraph form (quite long) as specified by the Napoleonic Codex. In 1868, the Czar decreed a change from Polish to Russian, but the Napoleonic format stayed, so the records switched from Polish paragraphs to Russian/Cyrillic paragraphs. So this jester since he was forced to, has acquired the ability to read enough Latin to read the genealogical blurbs of Catholic priests and is quite skilled in reading the Polish paragraphs and is still increasing his knowledge of Russian paragraphs, but has long since been able to pick out the salient facts of the vital records even in Russian with Cyrillic character set (as opposed to Polish language written in the Latin alphabet).

Now let me hasten to add, that this was true of Catholic church records. Obviously if your ancestors were Jewish, then you have additional burdens in your research, including reading Hebrew.  The format of recording vital records also differed amongst the three partitioning / occupying Empires. Stanczyk writes from a Russian-Poland partition experience.

Having said that, in a very long preamble, today’s post is about the pre-partitioned, Polish vital records. In 1753 & 1754 these were Latin paragraph form (very terse still, but better than those of the 17th century). I want to examine a couple of these records for today’s discourse and ask for some help.  Here is what we are dealing with …

Stanczyk’s eyes weary fast when trying to read these early Latin blurbs. Handwriting had not been perfected in those days. Also I find a good many misspellings on the family names or sometimes even the village names. This is still better than what was present in the 17th century. Each line starts with a day (month, year are usually assumed). These are really baptismal record (as opposed to birth), so it records the baptism, the parents and the God Parents of the baby and the villages of the people involved.

Now here is where Stanczyk is looking for help. Please take a look at the next image (click on it to see a full size copy) and help this jester understand the concept of ‘alias’. In this record we will see a surname of  Michałek as an alias for Materna. Is this some kind of case of name “evolution”. The Michałek family name disappears and the Materna family name becomes a common village surname. Why would a surname become aliased? In these early Latin records, it happens a few times and Stanczyk is trying to understand what is happening and why?

January 1, 2011

Happy New Year 2011 – Where Are My Roots ?

by C. Michael Eliasz-Solomon

Happy New Year, genealogists (and others)! This year Stanczyk wanted to start with a posting of where his roots are from and hope that another genealogist with similar roots may have leads or other info for me.

Biechow – the original parish I knew of from Ellis Island ship manifests. Many Eliasz and Leszczynski came from here. Moje Busia said she was born here as did my eldest aunt (Alice, aka Aleksandra). I need to find their birth records to confirm. All Leszczynski birth records have been found here.

Pacanow – this is where my grandmother, Walerya emigrated from. In 1913 she said she came from her father, Tomasz Leszczynski in Pacanow. My grandfather and all of his siblings whose birth recorsd have bee found were born here. I also have my great grandfather (Jozef) ‘s marriage record to Marianna Paluch [followed by the birth records of my grandfather, et. al.]. My great-great-grandfather (pra-pra-dziadek) died here in 1919 and as per his death record he was 60(ish). Alas no listing of his parents and I have not located his birth record or his marriage record to Anna Zasucha.

Now Stanczyk, has been speaking of parishes, but also these were the villages of record too. In the Biechow parish, many Eliasz (or Elias, Heliasz, Elijasz) have been born/married/or died. These events happened in: Piestrzec (most common),  Wojcza, and Chrzanow. The village of Piestrzec, was my great-grandmother, Aniela Major’s birth place.

Kwasow – The village of the Wlecialowskich family births. Kwasow is in the Pacanow parish. Maciej Wlecialowski married my great-grandfather’s sister, Katarzyna Elijasz. Rozalia Wlecialowski was a god-mother to at least one of grandparents’ children (Wladyslaw Jozef Elijasz). Rozalia Wlecialowski came to Detroit and married Adam Joseph Gawlikowski. Roza (aka Ciotka Rosie) would be a life-long friend to moje busia, Walerya.

Zabiec – This village is also in Pacanow parish. My grandfather Jozef said he came from his wife Walerya who resided in Zabiec in 1910. Oddly enough, little Wladyslaw Jozef was born in Biechow parish in 1908 (record #42).

Zborowek and Ksiaznice – These villages were once parishes (of some kind) and are now a part of Pacanow parish. Some Elijasz were born or married here.

Swiniary – This parish and the village was the birth place of my great-grandfather Tomasz Leszczynski’s first wife: Julianna Kordos. Might this be the place he was married in too? Perhaps 2011 will bring an answer to this question.

 

This jester is searching for: Eliasz/Elijasz/Heliasz, Leszczynski, Wlecialowski, Paluch, Major, Zasucha, Kordos, and Kedzierski from these villages. Many other families from these villages are represented in our family tree:

Bugay, Czapla, Fortuna, Grudzien, Mizdrak, Janoski/Janowski, Baran, Podolski, Wrzesnia, Wrobel, Bebel, Bordziak, Kostyra, Gadawska, Gula, Gawron, Garztka, Kopra, Maliga, Maicher, Nalepa, and too many others. Eventually most families from the above villages inter0married over the centuries. Please write to me if you a family name above or a village from above.

 

November 24, 2010

Milosz, Dlugosz and Eliasz … Shhh

by C. Michael Eliasz-Solomon

Czeslaw Milosz (June 30, 1911 – August 14, 2004), the Nobel Prize author,  should have the 100th Anniversary of his birth commemorated, June, next year. I do not know why I took a fancy to this person who took my mind captive. It is probably because he was Polish (and a naturalized American) and his first name was the same as my ojciec (father). That got me to read this man’s works. But what kept me reading his works is his Captivating Mind and his way around the rhythm of language (quite extraordinary to be so  talented in two languages).  So I was reading a book of his, “The History of Polish Literature“; London-New York: MacMillan, 1969. When I read, I am rather immersive, so I read the text and Google the concepts or the author. It provides a richer experience for me. So I noticed that Milosz (or the concept that was Milosz) is about to turn 100!

This jester has many of this writer’s books in his personal library. I chose the Road Side Dog for a picture, because I am a long time dog  aficionado and I have made a reservation, “to let” some of Milosz’s ideas for my own writings. So from my readings today in The History of Polish Literature“, here are a few memes and things for you think upon:

  • Marcholt – The Polish Aesop, particularly the connection to the Wise King Solomon
  • Sowizrzal
  • Melusine
  • Jan Dlugosz ( 1415-1480)

In the above list, the first three are literary characters, while the fourth is a historical figure and writer. His historical writings are  a rich source. See Annales Poloniae.  Jan Dlugosz endeared himself to me by teaching himself Cyrillic in order to be to source info from the Letopisi. So this jester identifies with Dlugosz and his need to read Cyrillic texts to have ready access to Russian information.

Alas, in the partitions of Poland by the three black-eagled Empires,  my ancestors were  mostly in the Russian-Poland partition, so reading Cyrillic handwriting and Russian language (pre 1918 language reforms) became a necessary skill. I think I dislike the Russification of the ELIASZ name into Elijasz. I still remember my Busia teaching me that our last name was in the Old Testament and that we were named for the prophet Elijah. In Polish, it appeared as ELIASZ.  So when I got further into the genealogical research and I saw post-partition Catholic priests change the name into Heliasz and Elijasz, I saw something of a diminishing of respect for its biblical roots. But whether we are ELIASZ or HELIASZ or ELIJASZ or even ELJASZ or ELYASZ. I still see Elijah. In fact, amongst the Slavic peoples, other variations exist: Iliasz, Oliasz, and Uliasz. So now you know, that this jester’s family with the short name (6 characters) of which uncharacteristically,  half of them are vowels is very much Polish with  a very uncommon Polish name.

 

A Reasonably Complete Bibliography of Czeslaw Milosz can be found in the New World Encyclopedia  article.

October 15, 2010

St. Stanislaus, Catholic Church, Philadelphia, 1905

by C. Michael Eliasz-Solomon

For a brief history of the church, please visit the following link: Stanislawo , which also has a picture of the interior of the church. The church was founded: 1891 – St. Stanislaus (Polish), 240 Fitzwater St., 215-925-2631 [Source: Genealogical Society of PA ] .

This jester was doing some research and was given a copy from its Marriage register of 1905.  I am endeavoring to supply these random snippets I am given, as a random act of genealogical kindness.  So I am hopeful that someone can use this info.

The page had 5 couples, plus half a couple (the bride) of a sixth marriage. These six marriages ranged in date, from 4-February-1905 –  6-February-1905. I wanted to list these six couples in my blog in hopes that their ancestors can find them via Google or Bing or some other search engine. Email me for the full size image and a second page listing parents / witnesses.

  1. Groom: <cut off>                             Bride: Aniela Renska, age 18, Front Street, Philadelphia, PA
  2. Groom: Piotr Rozanski, 23            Bride: Anna Sento, age 17,  751 So. Front Street, Philadelphia, PA
  3. Groom: Jozef Dorczyk, 21              Bride: Maria Dudkiewicz, age 18,  735 So. Front Street, Philadelphia, PA
  4. Groom: Jozef Szelagowski, 26       Bride: Stanislawa Adamska, age 19,  502 Water Street, Philadelphia, PA
  5. Groom: Wawrzyniec Oszeiki, 30   Bride: Bornislawa Petkowska, age n/a,  11 Callowhill Street, Philadelphia, PA
  6. Groom: Kazimierz Nowik, 28         Bride: Anna Zytkowska, age n/a,  Coatesville, PA

October 10, 2010

10/10/10 Doomsday?

by C. Michael Eliasz-Solomon

Some say that 10/10/10 is a doomsday date. Others say 12/21/12 or 12/12/12, when the Mayan calendar is said to end. I say all this pressure of not knowing is stressful.

This fixation on Doomsday reminds me of the plethora or Protestant prophets who went around America, predicting the date of the end of the world. Some even re-computed and re-predicted when their doomsday rolled around and the world failed to expire.

This device to my left is an authentic doomsday device. It can be purchased here:

http://www.thinkgeek.com/computing/accessories/9116/

The good thing about this doomsday device, for budding megalomaniacs, is that when it fails to bring about the end of the days, you can still use it as a four port USB hub. Thus I find this more useful, then say, Glenn Beck ( a modern doomsday prophet), because it serves some other purpose besides what it purports to be.

William Miller was one such preacher. His predicted date was 10/22/44. 1844 that is. Needless to say, Miller and his Millerites were wrong! Do you know what 10/23/1844 was known as?  “The Great Disappointment”. Perhaps we can re-purpose that label for Glenn Beck or any other of these modern day doom and gloom sayers. Here are 220 “Date Setters” all of whom were wrong.

Sadly, unlike the Hale-Bopp comet that came and went, Beck and his ilk have not made like Heaven’s Gate Devotees and disappeared. Perhaps in 2012 or in 2016 they will disappear from the airways when they will no longer have a Barrack Obama to rail against. Every yin must have a yang. And so it is true for every ding -dong.

Have a Happy 10/10/10! See you next year on 11/11/11 and by all means do not forget to look me up,  12/12/12. After that we should be good for another century.

 

October 8, 2010

October is National Polish Heritage Month

by C. Michael Eliasz-Solomon

October is our National Polish Heritage Month in the USA. So I thought, how about talking about Polish Name Days. Each day in the calendar is associated with one or more (always more) names. In fact this day is more celebrated than the person’s birth day, in Poland?? It may be more prevalent in Western Poland. A Person may celebrate his birthday, but that is usually a private matter. Whilst,  the name day celebration,  he celebrates with friends or co-workers. This used to derived from the church calendar and its Saints and their feast days. But now name days are largely separate from church calendar.

For more information, please see this Wikipedia article .  Here is the list for October…

Polish Name Days – October

October
1 Benigna, Cieszysław, Dan, Danisz, Danuta, Igor, Jan, Remigiusz
2 Dionizy, Leodegar, Stanimir, Teofil, Trofim
3 Eustachiusz, Eustachy, Ewald, Gerard, Gerarda, Gerhard,
Heliodor, Józefa, Kandyd, Sierosław, Teresa
4 Edwin, Franciszek, Konrad, Konrada, Manfred, Manfreda, Rozalia
5 Apolinary, Częstogniew, Donat, Donata, Faust, Fides,
Flawia, Igor, Justyn, Konstancjusz, Konstans, Placyd
6 Artur, Artus, Bronisław, Bronisz, Brunon, Emil, Fryderyka,
Roman
7 Amalia, Justyna, Marek, Maria, Rościsława, Stefan,
Tekla
8 Artemon, Bryda, Brygida, Demetriusz, Laurencja, Marcin, Pelagia,
Pelagiusz, Symeon, Wojsława
9 Arnold, Arnolf, Atanazja, Bogdan, Dionizjusz, Dionizy, Jan,
Ludwik, Przedpełk
10 Franciszek, German, Kalistrat, Lutomir, Paulin, Tomił
11 Aldona, Brunon, Burchard, Dobromiła, Emil, Emilian,
Emiliusz, Germanik, Maria, Marian, Placydia
12 Cyriak, Eustachiusz, Eustachy, Grzymisław, Maksymilian,
Ostap, Salwin, Serafin, Witołd, Witold, Witolda
13 Daniel, Edward, Gerald, Geraldyna, Maurycy, Mikołaj,
Siemisław, Teofil
14 Alan, Bernard, Dominik, Dzierżymir, Fortunata, Kalikst,
Kaliksta
15 Brunon, Gościsława, Jadwiga, Sewer, Tekla, Teresa
16 Ambroży, Aurelia, Dionizy, Florentyna, Galla, Gallina,
Gaweł, Gerard, Gerarda, Gerhard, Grzegorz, Radzisław
17 Lucyna, Małgorzata, Marian, Sulisława, Wiktor,
Wiktoriusz
18 Julian, Łukasz, René
19 Ferdynand, Fryda, Pelagia, Pelagiusz, Piotr, Siemowit,
Skarbimir, Toma, Ziemowit
20 Budzisława, Irena, Jan Kanty, Kleopatra, Wendelin, Witalis
21 Bernard, Celina, Dobromił, Elżbieta, Hilary,
Klemencja, Pelagia, Pelagiusz, Urszula, Wszebora
22 Abercjusz, Filip, Halka, Kordelia, Kordula, Przybysława, Sewer
23 Iga, Ignacja, Ignacy, Jan, Marlena, Odilla, Roman, Seweryn,
Teodor, Włościsław, Żegota
24 Antoni, Boleczest, Filip, Hortensja, Marcin, Rafaela,
Rafał, Salomon
25 Bończa, Bonifacy, Chryzant, Daria, Inga, Kryspin, Maur,
Sambor, Taras, Teodozjusz, Wilhelmina
26 Dymitriusz, Ewaryst, Eweryst, Łucjan, Lucyna, Ludmiła,
Lutosław
27 Frumencjusz, Iwona, Sabina, Siestrzemił, Wincenty
28 Juda, Szymon, Tadeusz, Wszeciech
29 Euzebia, Franciszek, Longin, Longina, Lubogost, Narcyz, Teodor,
Wioletta
30 Alfons, Alfonsyna, Angel, Angelus, Edmund, Klaudiusz,
Przemysław, Sądosław, Zenobia
31 Alfons, Alfonsyna, Antoni, Antonina, August, Augusta, Godzimir,
Godzisz, Lucylla, Łukasz, Saturnin, Saturnina, Urban, Wolfgang
October 3, 2010

Russian Poland 1867-1875

by C. Michael Eliasz-Solomon

Stanczyk, was traipsing through some archives this week for the Suwalki gubernia. In particular, the parish records for Wizajny . One thing I noticed was how complete the church records are. It was very complete (the Roman Catholic records) from 1808-1884. It is too bad that my ancestors did not come from this parish !   However, if your surname is Narkiewicz, your ancestors do — how fortunate for you.

So I was reading the church books (or the microfilm anyway) for 1867-1875. Well as you may or may not know 1868 is the year the Czar proclaimed that the Polish records in Vistula Land gubernias (formerly Congress Kingdom of Poland and  Grand Duchy of Warsaw before that) be written in Russian forever more (or at least until 1918 which signaled the end of Russian occupation of Poland — and the records returned to being kept in Polish). So this multi-lingual,  genealogical jester was reading Polish in 1867. As the calendar year flipped over, I was wondering if the next year (1868) would be in Polish or Russian — i.e. how fast did the Czar’s ukase get implemented. I was surprised twice. 1868 started off being written in Polish, but about half way along, the church records swithced over to be written in Russian.

So 1867 was all Polish. Then 1868 was about a half year in  Polish and half year in Russian. By 1869, all of the records were in Russian. I was always curious about this. because in the ancestral parishes of my grandparents, there were no records available from this era (only 1875-1884 on LDS microfilm). In case, you were wondering, the format was paragraph format, still written in the manner prescribed by Napoleon’s Codex. Let me point out a not so obvious bonus to American Polonia.

Because you can read the Polish records for the period immediately before 1868, you can learn the family surnames and village names of your parish as they were in Polish and this will help you translate the Russian surnames. Having a familiarity of the village names means you need not struggle with the transliteration from Russian/Cyrillic to Polish/Latin before making your best attempt to “translate” the proper nouns.

Have a Happy October, which is the National Month of Polish Heritage in the United States.

September 7, 2010

Komunikat z Konsulatu Polskiego

by C. Michael Eliasz-Solomon

Communications with the Polish Consulate

Communications with the Polish Consulate

Stanczyk, apologizes for being derelict of duty. Has it really been 2.5 months? Much has happened since my twin daughter Valeria died, that required Stanczyk’s attentions.  Oddly it is another death that happened 80 years ago that caught my attention, as I try to muse along.

I was reviewing some digital pictures I took years ago of a January 22nd, 1930 newspaper page that contained some columns posted by the Polish Consulate in Detroit. Stanczyk has long been a fan of the Dziennik Polski and I have just this Labor Day weekend, posted an update to my index of Polish peoples whose names appeared in the Dziennik Polski newspaper in various columns (birth announcements, funeral cards, marriage announcements, divorce announcements, class pictures from local High Schools, and even Polish Consulate postings). So this muse added another 64 names to my index (over 20,100) people now:

http://freepages.genealogy.rootsweb.ancestry.com/~meliasz/detroit/DziennikPolski/Complete_Index_DziennikPolski.htm

It has been two years between updates (this fool’s Mac died, just before the economy died). So I have finally gathered a sundry of  open source (i.e free) tools to edit/post files to web sites on an MS Windows laptop (distasteful). So look for future updates.

At any rate, I found a Kędzierski who may or may not be related to a family that my grand-uncle Jan married into listed. This caught my eye and also a communique about a Marjanna Skowronkówna. It appears her family in Poland (via the court in Jaslo in Krakow area) are trying to determine for certain her death. This woman was the daughter of Jan Skowron and his wife Barbara nee  Filasow, was born 1st October 1866. She came to America the second time in March of 1913 (remember this is a 1930 newspaper posting) and the family has heard nothing since 1914 when she was last known to be a housekeeper for Greek-Catholic priest, V, Dobry in Uniontown, PA. As I said, this was posted 22-January-1930 issue of Dziennik Polski, in Detroit, MI [in case an ancestor reads/Googles this blog].

Now the above was written in Polish (I used Google Translate to help me), so it was not the fact of a daughter being deceased unbeknownst to her family that caught my eye, but the fact that her birth date, her parents’ names and  her birth place were given. What immensely valuable genealogical data can be found in these Polish Consulates communiques!

Now as for Pawel Kędzierski,  a relative of his living in France, named Michal Kędzierski, was looking for him. They gave Pawel’s last known address as the state of Ohio. Note to Fool, check to see if these Polish Consulate postings appeared simultaneously through out USA Polish newspapers; I say this since we see Ohio and Uniontown, PA being written about in a Detroit, MI newspaper.

For those who read Polish fluently here is the clip of Marjanna Skowronkowna’s communique:

June 12, 2010

20-December-2012

by C. Michael Eliasz-Solomon

Mayan Calender

Many of you may recognize the title date, as the day the world ends. This popular notion is from the Mayan Long Calendar. On 12/20/2012 we will be: 12.19.19.17.19 and rollover to 13.0.0.0.0 on 12/21/2012. Pretty nifty, right on the winter solstice. Now according to Mayan stories the last creation was on 12.19.19.17.19 the previous time. But what is the Mayan Long calendar and what do the numbers: 12.19.19.17.19 mean?

The Mayans reckon their calendar into 5 parts (hence: 12,19,19,17,19). The last number is called a K’in and 1 K’in = 1 day. The Mayans being rather astute in their calculations use a system that is roughly base-20 (as opposed to our base-10). So they count from zero to 19. So K’in in their system would be the units. Next “digit” up is the winal which is equal to 20 k’in (or 20 days). After that, the next number is called a tun which is equal to … only 18 winals (or 360 days). Next, we have the K’atun which is equal to 20 winals (or 7200 days). Finally, we arrive at the B’aktun which equal to 20 k’atun(or 144,000 days). So, when they write the long date:

12.19.19.17.19 they really mean:

(12*144,000) +   (19*7200) + (19*360) + (17*20) + (19 *1) days = 1,871,999 days or 5128.76 years.  So they are counting from the date:  26-February-3117 BCE using the Gregorian calendar and projecting it backwards well prior to its creation. Ok, you might argue that is almost the vernal equinox.  Hmmm. Wait what is the date of 12/21/2012 in the Mayan Long Calendar: 13.0.0.0.0 .  This is not the end of their calendar, as has been commonly expounded by many people hyping new-age kinds of things or books or apocalyptic movies or Sara Palin as President. In fact, there are 7 full B’aktuns left in their calendar, meaning the human race can count on living another 33,139.73 yrs (no worries until the year 35,151 or so). While 12/21/2012 may appear to be an unlucky day to triskadecaphobiacs [people who fear the number 13], it does not mean an end to the Mayan calendar and certain doom.

Now wait a minute, the Mayan story said, that the last time, their calendar was 12.19.19.17.19 was the creation date. Ok, let’s ignore the fact that there must have been  1,871,998 prior days before creation (since we are not starting from 0.0.0.0.0). But lets go with it and see where we end up, shall we?

Let’s start at 12/20/2012 which will be the next 12.19.19.17.19 in the Mayan Long Calendar. Ok, we can now infer that the time prior must have been 38,268 years from 12/20/2012. So subtracting  38,268 from 2012 and allowing for the fact that there was no year ZERO, then in 36257 BCE,  at or near the winter solstice, the world was created. Assuming 20 years per generation (as we established in a prior blog), we find that we each have 1913 or 1914 prior generations, that we will need to account for in our family tree [direct line backwards].

Well I have about  another 1900+ generations to research, but at least I can now relax, now that I know the world will not end on 12/20/2012. I was feeling pressured to finish my research in the next 2.5 years. Now that I know the Mayan Calendar will not run out  for another 33,000+ years, I know I have plenty of time to research and publish the family tree.

I am not certain why they broke the base-20  on the tun (it being only 18 times the winal). But the 360 days in a year is only an error of 1.4% which is as good or better than the Julian calendar and if we consider they started using their calendar 2/26/3117 BCE, then I think we can say they were pretty good mathematicians and astronomers.

Why did the Mayans and Egyptians orient their pyramids to point to  Orion’s Belt? Could they possibly have known that our solar system is in the Milky Way Galaxy’s Orion-Cygnus spiral arm? Why did they pick 12.19.19.17.19 ( as the creation date)? That equates to  Sagittarius which according to NASA’s website,  the center of the Milky Way galaxy is in the general direction of Sagittarius constellation. Were they good astronomers or did they just believe that passing the winter solstice is when things get created?

I guess those will be musings for another time!

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 429 other followers

%d bloggers like this: